French translation for "judicial separation"

n. séparation judiciaire, séparation d'une femme de son mari reconnu légalement ; décret judiciaire qui régularise les droits et responsabiltés d'un couple marié qui se sépare et vit séparement

Example Sentences:

	1.	Egypt, Libya, Sudan, South Africa and Zambia had reservations about "judicial separation, divorce and annulment of marriage." L'Égypte, la Libye, le Soudan, l'Afrique du Sud et la Zambie ont émis des réserves sur "la séparation de corps, le divorce et l'annulation du mariage".
	2.	Marital rape is not a criminal offence within Indian legal framework, except during the period of judicial separation of the partners. Le viol conjugal n'est pas reconnu comme un délit dans le cadre juridique indien, sauf si les époux concernés décident de suivre une procédure de divorce.
	3.	Such associations are in fact also committed to solve several problems related to separations and divorces, as international child abductions, parental alienation syndrome, and equal rights between genders in judicial separations and divorces. De telles associations sont en fait, impliquées également pour résoudre de sérieux problèmes liés à des séparations ou à des divorces, telles que l'enlèvement d'enfants, le syndrome d'aliénation parentale (ou syndrome de Medea), et l'égalité des droits entre les sexes lors des séparations et des divorces devant la justice.

Similar Words：

"judicial precedent" French translation, "judicial procedures reform bill of 1937" French translation, "judicial proceeding" French translation, "judicial restraint" French translation, "judicial review" French translation, "judicial system of china" French translation, "judicial system of japan" French translation, "judicial system of the islamic republic of iran" French translation, "judicial system of turkey" French translation